Directions :
Pour imprimer cet itinéraire, sélectionner le texte en bas, et faire imprimer la sélection.
Suivre ce lien pour une explication du classement de circulation utilisé par l'auteur (en anglais).
Suivez les voies cyclables de Paris-Centre jusqu'au Bois de Boulogne. Puis, suivez une des petites routes ou pistes cyclables jusqu'au coin sud-ouest du Bois.
Spécifiquement, si vous entrez dans le Bois de l'Avenue Foch (a) suivez la Route de Seresnes vers le sud-ouest; contournez le Lac Inférieur par la droite, puis prenez à droite au bout sud du lac la voie cyclable sur la Route de l'Hippodrome. Ou (b), pour une ballade longue en forme de boucle, traversez vers le nord-ouest jusqu'au Port des Sablons, et suivez la piste cyclable vers l'ouest, et ensuite au sud. Quand celle-ci est interrompue, tournez à droite, et poussez votre vélo deux rues près du rond-point, puis continuez sur la piste cyclable partant vers la gauche.
Si vous entrez dans le Bois par la voie cyclable de l'Avenue George Mandel - Avenue Henri Martin et la Porte de la Muette, il vous faut prendre vers le nord-ouest à cause du sens unique. Après 100 mètres, soit par la piste cyclable soit par la route juste après, virez à gauche, et à la prochaine rue prenez à droite (voie cyclable) jusqu'au lac. En obliquant vers l'ouest, arrivez au bout sud du lac, et prenez à droite la voie cyclable de la Route de l'hippodrome.
Dans tous les cas, à l'Hippodrome de Longchamps qui se trouve dans le coin sud-ouest du Bois — attention, il y a deux hippodromes dans le Bois de Boulogne— n'allez pas ou ne continuez pas sur la piste cyclable vers le sud, mais, par contre, pédalez sur la route assez grande appelée la Route de Sevres à Neuilly, en restant complètement à droite dans la voie de droite. Cette voie, normalement fermée aux véhicules à moteur, est à sens unique, et forme un tronçon de course pour bicyclettes qui contournent à gauche l'Hippodrome de Longchamps. Gardez votre droite pour vous protéger : les week-ends des pelotons de cyclistes filent à toute allure.
Suivez la voie cyclable comme elle courbe vers l'ouest. A la bifurcation (quand la voie commence à tourner vers le nord), prenez soigneusement à gauche. Puis, en prenant complètement à gauche, sortez du bois.
Au niveau de la rue transversale qui longe la Seine, mettez pied à terre, traversez la rue au feu juste en face, et, en poussant le vélo, montez la rampe jusqu'à la passerelle. (Le panneau indique que les vélos sont permis seulement s'ils sont poussés, (mais la plupart des cyclistes pédalent.) Restez sur la passerelle (à la montée) jusqu'au bout, en traversant une route et les rails de chemin de fer. Tournez à gauche (vers le sud), et dans une rue à la bifurcation prenez à droite. Tout de suite tournez à droite, et grimpez la colline très raide (trottoir disponible). Tournez à gauche (ne traversez pas les rails.) Suivez cette rue mineure (la rue du Calvaire) vers le sud pendant qu'elle change de noms : Latouche, Sully, Ecoles, Lilas, 1,2 km. Aux bifurcations prenez toujours à gauche. La rue devient en sens unique, puis finalement une voie piétonne qui mène dans le Parc de Saint-Cloud.
Une fois dans le Parc, tout de suite bifurquez à droite en montant, puis, dès que possible, bifurquez à gauche sur une piste plate en terre qui rejoint une piste gravillionnée entre parterres des fleurs. La piste devient en terre, et tourne à droite. Poussez ou pédalez votre vélo sur le sentier en terre, en montant plusieurs fois quelques marches et en traversant une portillon jusqu'à une route. Allez à gauche 50 mètres jusqu'au rond point, puis soriezr à droite à la prochaine sortie, une route goudronnée avec rare circulation.
Traversez le rond point et continuez sur la route vers l'ouest, puis vers le sud-ouest.
Après 2,2 km vous franchissez une porte, et arrivez dans le village pittoresque de Marne-la-Coquette. Au stop, près de la mairie, le chemin se joint à une rue; continuez dans cette rue dans la même direction. La rue tourne tout de suite à gauche (vers le sud), et devient l'Avenue de Versailles, puis la Route de l'Impératrice. La route entre dans la Forêt de Fausses-Reposes, puis tourne à droite vers l'ouest et ensuite vers le sud-ouest (peu de circulation). Pendant que vous êtes dans la forêt, restez sur la route; la piste cyclable est rugueuse et nettement plus lente.
Au bout de la Forêt de Fausses-Reposes, vous arrivez à la ville de Versailles. Traversez le Boulevard (le Boulevard de Jardy - D182) au feu au rond-point. Vous avez ici trois choix de parcours : (1) Château de Versailles; (2)Au Hameau de Versailles avec prolongement vers le Nord-Ouest ; (3) Prolongement vers le Sud-Ouest de Versailles vers la Vallée de la Chevreuse, Rambouillet ou Chartres.
Jusqu'au Château de Versailles :
Pour atteindre le Château de Versailles, du rond-point après la Forêt de Fausses-Reposes prenez devant vous la route plus à gauche qui descend vers l'ouest en faisant de grands virages (Avenue de Villeneuve-l’Étang). Quand la rue se termine après 1,5 km à un petit triangle, tournez à gauche dans la rue du Maréchal Foch. Une possibilité est de continuer vers le sud dans l'impressionnante rue du Maréchal Foch sur environ 500 ou 600 m, tournant à droite dans la sixième rue (juste après la gare Versailles Rive Droite), le Boulevard de la Reine, également impressionnant. Après huit rues tournez à gauche et entrez dans le parc. L'auteur conseille plutôt que vous serpentiez dans les rues moins bouchées de circulation : quittez la rue du Maréchal Foch en tournant dans la deuxième rue à droite— la rue des Missionaires, puis tournez à gauche après quatre rues (Rue Mademoiselle) et puis à droite à la jonction en T dans le Boulevard de la Reine. Après quatre rues, vous entrez dans le parc.
Dans le parc du Château de Versailles, vous êtes près du Grand Trianon. Le parc est ouvert de 7h00 à 19h00 de mai à septembre et de 8h00 à 18h00 d'octobre à mars. Il y a des restaurants et kiosques au Grand Canal sous le Palais. Pour visiter les Trianons, le Hameau, les jardins, ou le Château, cadenassez votre vélo dans le parc, peut-être devant le Grand Trianon, et continuez à pied (les heures ouvrables sont très variables; renseignez-vous). Les vélos ne sont pas permis dans les jardins (mais sont permis dans le parc.)
Vous pouvez entrer aussi dans le parc de Versailles par l'entrée du nord, près du hameau de Marie Antoinette, en suivant les directions données dans le troisième paragraphe ci-dessous.
Retour à Paris de Versailles :
Vous pouvez retourner sur vos pas jusqu'à Paris. Dans ce cas, après être sorti du Parc de St-Cloud, pour éviter les sens interdits, quand nécessaire, descendez à droite puis continuez vers le nord, jusqu'à la passerelle.
Ou bien, prenez le train de la gare de Versailles Rive Droite (à la gare Saint-Lazare), ou la ligne C du RER de la gare de Versailles Rive Gauche, qui se trouve huit rues plus au sud, mais pas pendant les heures de pointe le soir. À la gare de Viroflay (du RER) vous pouvez changer par le train jusqu'à la gare Montparnasse.
Jusqu'au Hameau de Versailles et prolongement vers le Nord-Ouest :
Du feu au rond-point à la fin de la Forêt de Fausses Reposes, descendez la rue plus à droite, le Boulevard de la Porte Verte, (qui descend la colline raide tout droit). Puis, traversez deux ronds-points tout droit (voie cyclable), jsuqu'dans l'Avenue du Maréchal Franchet d'Esperey, qui fait une courbe à gauche et arrive à un grand rond-point avec beaucoup de rues. Sortez dans la même direction veres la gauche sur la rue du Maréchal de Lattre de Tassigny (piste cyclable) qui tourne vers le sud. À la quatrième rue, au feu, tournez à droite dans l'Avenue Debasseux (panneau: «LeChesnay, Église St-Antoine ») et après encore quatre rues ,au feu, tournez à gauche dans l'Avenue du Maréchal Leclerc. Au grand rond-point avec le mémorial de la guerre, sortez vers la droite en prenant le trottoir juste après la deuxième sortie (le Boulevard Saint-Antoine), afin de traverser jusqu'à la contre-allée du boulevard. La contre-allée est l'allée pour le stationnement qui longe le côté gauche du boulevard; la circulation dans cette allée va en sens inverse de la circulation dans le boulevard ! Continuez toujours tout droit jusqu'à ce que vous arriviez dans le parking pour la Porte St. Antoine du Parc de Versailles.
Vous pouvez entrer à gauche dans le parc du Château de Versailles, près de la porte de Saint-Antoine et le hameau de Marie-Antoinette. Ouverture du parc : de 7h00 à 19h00 de mai à septembre et de 8h00 à 18h00 d'octobre - à mars. Pour des informations sur le parc, voir ci- dessus.
Prolongements : Vous avez deux choix pour prolonger votre périple à vélo :
Choix 1 : Si vous désirez entreprendre une belle aventure, même s'il faut marcher, en faisant un détour sur des voies cahoteuses sous des grands arbres et dans des champs, entrez dans le parc du Château de Versailles à la Porte Saint-Antoine. Tournez à droite tout de suite, vers l'ouest, et longez le fossé qui entoure le hameau de Marie-Antoinette sur un chemin en terre battue. Quand le hameau se termine, le chemin devient extrêmement rugueux. À moins que vous ayez un solide VTT, pensez à pousser votre vélo sur environ 3 kilomètres. (L'auteur, qui allait de temps à autre sur son vélo, y a crevé un pneu.)
Suivez le chemin qui mène tout droit sur un kilomètre, tournez à gauche sur 700 m et au prochain carrefour, tournez à droite sur un chemin qui mène sur 1,7 km à la « Porte de Bailly », un portillon ancien. (La barrière contre les véhicules à moteur a des poteaux qui sont très proches les uns des autres, si bien que, afin de traverser, l'auteur a été obligé d'enlever ses sacoches)
Continuez à travers le parking jusqu'à la route. Prenez la voie devant vous, en ignorant les panneaux pour voitures, et traversez le tunnel sous la grande route. À l'intersection en T, tournez à droite, traversez le tunnel sous une autre grande route et au rond-point continuez dans la même direction sur 600 m, en montant la colline jusqu'à la route (intersection en T). Tournez à gauche et suivez les directions données dans le deuxième paragraphe en bas. (Ou pour retourner à Versailles par la piste cyclable, tournez à droite et pédalez 800 m jusqu'à l'entrée de la piste cyclable à gauche.)
Choix 2 : Le parcours partant de la Porte Saint-Antoine par la piste cyclable est le plus approprié pour commencer un voyage. .Lisse et rapide (mais sans beauté), il longe la grand route (route de Saint-Germain, N186) . Tournez à droite après la Porte St-Antioine (panneau pour vélos : « Boucle de Versailles, Bailly »), et partez vers le nord sur la piste cyclable. Après 1,1 km, la piste traverse une voie au feu, et passe sous la grande route par un souterrain, puis longe la N186 à l'autre coté. Il faut mettre pied à terre pour passer encore sous des souterrains, puis retraverser jusqu'au côté ouest de la route (suivant les panneaux « Bailly ») et descendre à gauche jusqu'au côté de la D307 vers l'ouest. La piste cyclable tourne vers l'ouest et longe le côté droit de la D307. Après 2 km, prenez la sortie pour Bailly et Noisy-le-Roi. Au bout de la piste cyclable, continuez tout droit sur la route. (circulation).
Après l'un ou l'autre des deux parcours, continuez vers l'ouest à travers Bailly jusqu'à Noisy-le-Roi. Après avoir monté la colline, tournez à droite (panneau « Porte de Gondi »). Si vous continuez, au lieu de tourner à droite, vous arriverez dans le centre-ville où vous trouverez un boulangerie, une boucherie, et un traiteur. Retournez sur vos pas, et prenez la rue vers la Porte de Gondi.
Montez la pente. À l'intersection en T, tournez à gauche et suivez cette rue vers l'ouest sur deux rues, puis prenez à droite dans la rue de la Forêt jusqu'au Rond-Point Des Chênes. Tournez à droite, et entrez dans la forêt de Marly. Après avoir traversé sous l'autoroute, virez à gauche, puis rejoignez et suivez la Route Forestière Royale sur 2,5 km à travers la forêt jusqu'à la D98. Tournez à gauche, traversez l'autoroute, puis tournez à droite sur la Route des Joncs. Après 1,9 km rejoignez la Route Neuve du Roi et continuez tout droit encore sur 2,1 km jusqu'à un carrefour où la Route Neuve du Roi prend à gauche, encore dans la forêt. À la prochaine rue (400 m) tournez à droite dans la commune de Sainte-Gemme, et encore à droite (vers le nord) à la prochaine rue. Au rond-point traversez la D30, en sortant dans la même direction, et prenez la Route Royale (une ancienne route militaire) le long des champs sur 5,6 km jusqu'aux Alluets-les-Roi .
Tournez à gauche sur la D45 (vers Maule), et suivez-la à travers le village. Le terrain de la région devient accidenté, avec des plateaux ondulés entrecoupés par des vallées fluviales. Prochainement la route oblique à droite dans un bois, et vous commencez à descendre. Quand la route arrive à un carrefour complex ou il vire fortement à gauche près de Beule, il vous faut décider soit de rester sur la rive gauche de la Seine, pour aller vers Mantes ou Evreux, soit de traverser jusqu'à la rive droite.
Rive Gauche de la Seine:
Suivez la D45 et bientôt descendez à Maule (5,8 km). Continuez dans une des plusieurs directions, par exemple jusqu'à Jumeauville, Goussonville, Arnouville, puis soit Mante-Ville (gare) ou Septeuil, et cetera.; ou à Thoiry, Garancières, et cetera.
Rive Droite de la Seine :
(L'auteur a suivi ce parcours de Paris un Samedi en juin 2007 jusqu'à Giverny et Vernon sans trouver beaucoup de circulation.) De la D45 dans Beule, au carrefour complex, prenez légèrement à droite à travers Bazemont, puis la D191 toujours en descent jusqu'à la D113 dans Aubergenville. Tournez à gauche, et continuez sur celle ci dans la voie d'urgence jusque dans Épône. Tournez à droite et traversez la Seine. Tout de suite, tournez à gauche sur la D146, et suivez-la jusque dans Limay. Puis continuez sur la D147 vers Vetheuil (passant par Dennemont pour éviter une côte).
Puis traversez les villes très intéressantes des Vetheuil, Haute-Ile, et la Roche-Guyon jusqu'à Gasny. Soit passez par les Andelys, un ville très interessant, et continuez jusqu'à Rouen, soit passez par le Jardin de Monet à Giverny puis les Andeleys, et jusqu'à Rouen, soit retraversez la Seine à Vernon (gare, 92 km de Paris), et continuez au-delà.
Prolongement vers le Sud-Ouest de Versailles
Du feu au rond-point au but de la Forêt de Fausses Reposes, continuez au début comme pour le Château de Versailles, c'est-à-dire, prenez la rue la plus à gauche devant vous, qui descend vers l'ouest en faisant des grandes virages (Avenue de Villeneuve-l’Étang). Quand celle-là se termine après 1,5 km à un petit triangle, tournez à gauche dans la rue du Maréchal Foch.
Restez dans la Rue du Maréchal Foch (beaucoup de circulation), en allant vers le sud. Il y aura enfin une piste cyclable. Après avoir passé les deux gares de Versailles, un pâté de maisons avant le fin de la rue, virez à droite dans la rue Henri de Régnier et à l'intersection en T tournez à gauche dans la D91 (circulation). Celle-ci grimpe, va sur des rails de chemin de fer et sous une grande route et descend dans la Vallée de la Bièvre (piste cyclable) avant de grimper encore. Ça vaut la peine, dans la Vallée de la Bièvre, juste quand la route devient plate, de tourner à droite et de contourner les jolis étangs boisés qui sont la source de la Bièvre. Ils sont pleins d'oiseaux d'eau. Continuez sur la D91, (piste cyclable au début) bien fréquentée, jusqu'à la Brosse ou Dampierre en Yveline. De ces villes, vous pouvez pédaler vers l'Ouest sur des petites routes de campagne, en direction de la Forêt de Rambouillet et Dreux.
À la page d'accueil en Français |
